Mostrando entradas con la etiqueta Ysabela. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ysabela. Mostrar todas las entradas
viernes, 30 de diciembre de 2011
diario de colón : seis de enero de 1494
Volví atrás al día siguiente fasta aquí, adonde fabricamos la villa Ysabela; no es aquí puerto cerrado, más es baía muy grande en que cabrán todas las naos del mundo. En ella jamás entra tormenta, y aquí ay un lugar muy idóneo de una alta tierra, casi isla, al pie de la cual llega una gran nao y descarga al pie del muro. De aquí a un tiro de lombarda ay un poderoso río de agua mejor que Guadalquevir.
Etiquetas:
1494,
Colón,
Cuadernos publicados,
Viajes,
Ysabela
jueves, 29 de diciembre de 2011
diario de colón : 2º viaje : dieziseis de noviembre
Junto a la isla de Santa Húrsula y las Honze Mil Vírgenes, fallé otra isla mayor que Siçilia y de mayores tierras y más fermosas y ansí de la mesma fechura, a la cual di el nombre de Sant Juan Baptista. Poblada es de gente que come carne umana, enemigos de los caníbales y de todas las otras islas.

Y en ésta y en todas las otras islas y en especial aquí en la Ysavela e visto muy muchos falcones neblíes y de toda suerte, más los de Guadalupe fueron tenidos por los
mejores, porque en aquella no ay lugar de donde se çeven porque es espesísima de árboles. Aquí en la Ysavela, se halla algunos çevándose en palomas torcaçes y en garças y en otras aves, de las cuales y de todas maneras ay grandísima cantidad.
lunes, 5 de diciembre de 2011
diario de colón : domingo veintiuno de octubre
Aquí y en toda la isla son todos los árboles verdes y las yervas como en el Abril en el Andalucía y el cantar de los paxaritos que pareçe qu'el hombre nunca se quería partir de aquí, y las manadas de los papagayos que oscureçen el sol, y aves y paxaritos de tantas maneras y tan diversas de las nuestras que es maravilla. Y después hay árboles de mil maneras y todos de su manera fruto, y todos güelen qu'es maravilla, que yo estoy el más penado del mundo de no los conosçer.
Partiré a rodear esta isla, y después para otra isla grande mucho, que debe ser Çipango, a la cual ellos llaman Cuba, y otra que llaman Bofío, que también dizen qu'es muy grande. Y a las otras que son entremedio veré así de pasada, y según yo fallare recaudo de oro y especería, determinaré lo que he de fazer. Más todavía, tengo determinado de ir a la tierra firme y a la ciudad de Quinsay y dar las cartas de Vuestras Altezas al Gran Can y pedir respuesta y venir con ella.
Etiquetas:
1492,
Colón,
Cuadernos publicados,
Viajes,
Ysabela
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

