erudición de burton sobre la marihuana

Tanto el árabe Banj como el hindú Bhang derivan del antiguo copto Nibanj, que da nombre a una preparación de cáñamo (cannabis sativa o indica) y es fácil reconocer en el homérico Nepenthe. Al-Kazwini hace valer el término por "cáñamo de jardín" (Kinnab bostáni o Shádanáj). Por otra parte, no son pocos los que aplican el vocablo al beleño negro (hyoscyamus niger), tan utilizado en la Europa medieval. Kamus, evidentemente, significa beleño, claramente diferenciado del hashísh al-haráfish, "la hierba de los truhanes", es decir, la hierba pantagruelina. El Alfáz ADwiya (en su versión francesa) explica Tabannúj como "endormir quelqu'un en lui faisant avaler de la jusquiame" ("dormir a alguien haciéndole tomar beleño"). En el lenguaje actual Tabannuj es el equivalente a los anestésicos que se administraban entre nosotros antes de una operación quirúrgica, un amortiguador del dolor, como la mirra y tantas otras drogas. A este fin se utiliza siempre cáñamo (yo, al menos, no he oído hablar del beleño); los diversos preparados de esta droga se venden en un bazar especial de El Cairo. Véase "el polvillo de la maravillosa virtud" en Bocaccio, III, 8 y IV, 10. El uso del Bhang data sin duda de los albores de la civilización, cuyos primeros placeres sociales debieron ser embriagadores. Heródoto (IV, 75) nos presenta a los soycienses quemando las semillas (hojas y cápsulas) como liturgia y embriagándose con el humo, tal como hacen los bosquimanos de África del Sur en nuestros días. Esa debió ser la primitiva forma de fumar (así encontró fumando Cristóbal Colón a los primeros taínos): aún persisten dudas acerca de si se utilizaban pipas o no. Galen menciona también la intoxicación con cáñamo. Entre los musulmanes, los persas adoptaron la libación como un alucinógeno y alrededor de nuestro siglo XIII, Egipto, que inició esta práctica, introdujo cierta cantidad de preparados de los que se irá dando noticia en estas Mil y Una Noches.

Richard Burton, nota 60 de su versión de las Mil y Una Noches. Ediciones Siruela 1985

narcodeforestación

Investigadores estadounidenses han denunciado esta semana la existencia de una “narcodeforestación” en los bosques tropicales de América Central. Los científicos, dirigidos por Erik Nielsen, de la Universidad del Norte de Arizona, han observado que los grandes traficantes de droga están talando miles de árboles de países como Guatemala y Honduras, a menudo en áreas protegidas, para establecer explotaciones ganaderas con las que lavar el dinero negro del narcotráfico, además de construir pistas de aterrizaje y carreteras clandestinas para facilitar sus movimientos.

Science

el primer viaje de syd barrett

Soy Nigel Lesmoir-Gordon y yo tomé esta película de Syd en una visita de la escuela de cine de Londres a mi ciudad natal, Cambridge. Estábamos en las colinas de Gog Magog con un grupo de amigos. David Gale está allí junto con Andrew Rawlinson, Russell, Lucy Pryor y mi esposa, Jenny. Ella es la que habla con el árbol. Las imágenes de setas son icónicas y durarán para siempre. Es una película inconsciente. No fue planeada. Simplemente sucedió. El hombre en el balcón soy yo en el 101 de Cromwell Road, Londres SW7. Esta secuencia fue filmada por Jenny. Cuando David Gale escribió sobre 101 en The Independent, recordó: "A medida que los años 60 empezaron a generar calor, me encontré corriendo con una multitud rápido. Me había mudado a un piso cerca de la Royal College of Art. Compartí el plano con algunos amigos cercanos de Cambridge, incluidos Syd Barrett, que estaba ocupado con ser una estrella de rock con Pink Floyd". El otro material es de la banda fuera de EMI después de su firma del contrato. Es una primicia, material de archivo inédito y sorprendente. Es muda pero posteriormente han puesto música a la misma en su youtube con anuncios de google. Que tengan suerte.

Nigel Lesmoir-Gordon, cineasta.

Fuente: Mentes peligrosas

marihuana mala malísima en los años treinta

Un empeño de la Oficina Federal de Narcóticos llenó de burdos y ridículos lemas la campaña Call To Arms, para disuadir a los jóvenes estadounidenses de acercarse a esta endemoniada droga. Creados por el comisionado de la oficina Harry J. Anslinger. Alex Wain en So Bad So Good.

los viajes de henri michaux

En 1964, la compañía farmaceútica suiza Sandoz, la primera que sintetizó LSD en 1938, encargó al escritor, poeta y pintor belga Henri Michaux que hiciese una película sobre los efectos de las drogas alucinógenas. Aquí están las partes dedicadas a los efectos bajo la mescalina y el hachís. La alucinante película completa, excepto por un minuto, lamentablemente manchada, puede verse aquí.