martes, 28 de junio de 2011

天井, 庭院
























Lugar de esparcimiento, pulmón y alma de la casa. La biblioteca silenciosa y el bullicio de la fiesta. El placer de la vejez y el recreo de los niños. Corral de comedias de verdes actores floreados. Copa gloriosa donde beber voluptuosamente las bellas horas del año.

Tengamos para esas horas privilegiadas una medida más noble que aquella en que distribuimos las horas ordinarias. Recojamos sus deslumbradores minutos en urnas no acostrumbradas, gloriosas, transparentes, hechas de la luz misma que deben contener; como se escancia un vino precioso no en los vulgares vasos de vidrio de la mesa diaria, sino en la más pura copa de cristal y de plata que contiene el aparador de las grandes fiestas. (Maurice Maeterlinck. La inteligencia de las flores).

No hay comentarios:

Publicar un comentario